Alerte Zéro : Québec

(29-12-2023) 21H

Les paramédics et les répartiteurs médicaux d'urgence desservant la région métropolitaine de Québec travaillent à pleine capacité. Plusieurs appels d'urgence sont en attente pour être affectés à une ambulance disponible. Plusieurs rapports faisant état de retards de réponse importants aux appels d’urgence. Pas de pause pour les paramédics depuis au moins 18H ce soir.

---

Paramedics and emergency medical dispatchers serving the Quebec City metropolitan region are working at max capacity. Several emergency calls are holding for assignment to an available ambulance. Multiple reports of substantial response delays for emergency calls. No pauses for paramedics since at least 18H this evening.