Côte-de-Beaupré

(13-07-2024)

Hier soir (12-07-2024), une ambulance a été laissée sans personnel sur la Côte-de-Beaupré lors du quart de soir qui a débuté à 19H jusqu'à 02H ce matin. C'est à ce moment-là qu'un paramédic qui devait terminer son quart de travail sur une autre ambulance a accepté de rester encore trois heures - jusqu'à ce qu'un paramédic qui devait commencer à 7 heures ce matin arrive deux heures plus tôt. Tout cela pour garantir qu’une autre ambulance soit dotée de personnel et capable de desservir la zone d’intervention. Grand respect.

Last night (12-07-2024), an ambulance was left unstaffed in Côte-de-Beaupré during the evening shift which began at 19H until 02H this morning. That's when a paramedic who was supposed to finish their shift on another ambulance agreed to stay on for three more hours – until a paramedic who was scheduled to start at 07H this morning came in two hours early. All to ensure another ambulance was staffed and able to serve the response zone. Big respect.