Soutenez ce projet / Support this project

English version follows the french

La Dernière Ambulance est un projet de journalisme indépendant et d'investigation entièrement axé sur la crise qui frappe notre système de soins préhospitaliers d'urgence.

Si vous êtes l'un de nos abonnés, c'est parce que vous vous souciez des histoires que nous partageons.

C'est une période très difficile pour le journalisme. Et pourtant, nous sommes là, travaillant sur les histoires qui nous tiennent le plus à cœur, ainsi qu'à nos lecteurs - vous.

Nous n'avons pas de lobbyistes « top gun » qui peuvent nous procurer un accès privilégié aux ministres et un financement spécial.

Nous comptons sur nos lecteurs pour maintenir La Dernière Ambulance en activité.

Lorsque vous achetez un abonnement, vous nous aidez à produire des histoires informatives pour le public et percutantes pour le gouvernement. C'est une combinaison dont nous sommes particulièrement fiers à La Dernière Ambulance.

Veuillez acheter un abonnement payant dès aujourd'hui.

• Hal

The Last Ambulance is an independent, investigative journalism project focused entirely on the crisis engulfing our emergency prehospital care system.

If you're one of our subscribers, it's because you care about the stories we share.

It's a very tough time to be in journalism. And yet here we are – working on the stories that matter most to us and our readers - you.

We don't have any "top gun" lobbyists who can get us privileged access to Ministers and special funding.

We rely on our readers to keep The Last Ambulance going.

When you buy a subscription you're helping us produce the kind of stories which are informative for the public and hard-hitting for the government. It's a combination we are particularly proud of at La Derniere Ambulance.

Please buy a paid subscription today.

• Hal